Bookbot

Malý plaz

Táto séria rozpráva láskavé príbehy o malom ospalom tvorečkovi, ktorý miluje spánok a dobrodružstvo. Sledujte ho na jeho cestách, ako objavuje svet okolo seba, stretáva nových priateľov a učí sa dôležité životné lekcie. Je to ideálne čítanie pre najmenších, plné tepla a porozumenia.

O malom sedmospáčovi, ktorý nevedel zaspať
Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der den ganzen Tag lang grummelig war
Historia małej popielicy, która nie mogła spać
La historia del pequeño lirón que no podía despertar
Der kleine Siebenschläfer: Eine Pudelmütze voller Wintergeschichten
Der kleine Siebenschläfer - eine Schnuffeldecke voller Gutenachtgeschichten

Odporúčané poradie čítania

  • 20 Geschichten zum Vorlesen, für Kinder ab 4 Jahren. Wenn die Haselmaus beim kleinen Siebenschläfer übernachtet, soll alles perfekt sein! Der kleine Siebenschläfer strengt sich mächtig an. Doch als die Haselmaus eine Gutenachtgeschichte hören will, weiß der kleine Siebenschläfer nicht weiter. Wo soll er die nur hernehmen? Vielleicht weiß ja der Specht eine Geschichte. Doch der Specht ist zu sehr damit beschäftigt, Häuser in den Baum zu hacken. Auch die Nachtigall und der liebeskranke Frosch wissen keine Geschichte. Genau wie die anderen Tiere im Wald. Traurig kehrt der kleine Siebenschläfer zurück in seine Höhle. Er denkt an seine Freunde und da wird ihm plötzlich klar: Er hat ja heute Nacht eine ganze Schnuffeldecke voller Geschichten gesammelt! Das erste Vorlesebuch vom kleinen Siebenschläfer.

    Der kleine Siebenschläfer - eine Schnuffeldecke voller Gutenachtgeschichten
  • Wszystkie popielice przygotowują się do zimowego snu. Ale mała popielica w ogóle nie jest zmęczona! Co robić, przecież zaraz wszyscy wokół będą spać? Wszystkie zwierzęta chcą pomóc zasnąć maleństwu, ale każde z nich jest tak bardzo zmęczone, że zasypiają jedno po drugim. A mała popielica wciąż nie może spaćUrocza opowieść dla dzieci, które kochają historie o zwierzętach, ale niekoniecznie lubią kłaść się spać. Może z małą popielicą będzie im łatwiej zasnąć?

    Historia małej popielicy, która nie mogła spać
  • Der vierte Band der erfolgreichen Reihe, Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren. Nichts und niemand kann den kleinen Siebenschläfer heute aufheitern. Nicht das Puppenspiel, das die Haselmaus für ihn aufführt, nicht die Witze, die ihm das Eichhörnchen erzählt und schon gar nicht die saure Zitrone, die der Igel bringt, weil er einmal gehört hat, dass sauer lustig macht. Aber seine Freunde geben nicht auf, bevor der kleine Siebenschläfer wieder lachen kann!

    Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der den ganzen Tag lang grummelig war
  • V lese žije zvieratko, ktorému sa hovorí plch. Viete, čo rád robí? Spí. Aj preto ho volajú sedmospáč. Ako ste už isto uhádli, nikto v lese nevyspáva tak dlho ako on. Ibaže jedného dňa, práve keď nastane čas zimného spánku, jeden drobček – Sedmospáčik nie a nie zatvoriť očká. Je čulý a čerstvý ako rybička. Ako je možné, že všetci hneď zadriemu, len jemu sa nedarí? Ešte šťastie, že má okolo seba kamarátov, ktorí mu vždy poradia. Tentoraz však ani ich finty nefungujú. Sedmospáčik je stále hore. No iba dovtedy, kým... Príbeh na dobrú noc pre všetkých drobčekov, ktorí nemôžu zaspať.

    O malom sedmospáčovi, ktorý nevedel zaspať
  • Niedliches Pappbilderbuch mit dem kleinen Siebenschläfer, für Kinder ab 2 Jahren. Der kleine Siebenschläfer kann nicht einschlafen, denn in seinem Nest ist es noch gar nicht gemütlich! Da hat der kleine Siebenschläfer eine gute Idee ... Mehr vom kleinen Siebenschläfer unter: www.der-kleine-siebenschlaefer.de

    Der kleine Siebenschläfer - das ist noch nicht gemütlich!